When the user search produces no results, there seems to be a misplaced `0` at the bottom of the table, as per: <img width="838" alt="image" src="https://github.com/coder/coder/assets/147409/81c55ce0-7c98-42af-a723-156a6b95062e">