Chore: unhide auto-start, auto-stop cli commands

## Overview

Currently, auto-start and auto-stop CRUD are implemented, but the actually scheduler
is not. Once the scheduler is implemented, we will want to un-hide the auto-start/stop
CLI commands.

This ticket was created from comments like:

```go
// TODO(cian): un-hide when autostart scheduling implemented
```

See also: #1066 