What is your suggestion?

Allow users to create templates from an example (not editing the TF code) from the UI. This also means some form of coder templates download or coder templates edit needs to be present in the CLI

Why do you want this feature?

Complete dashboard experience, also see #1763

Are there any workarounds to get this functionality today?

Creating templates via the CLI (coder templates init && coder templates create)

Are you interested in submitting a PR for this?

No