a prospective customer attempted to deploy Coder on k8s in Azure, with an Application Gateway (ingress) handling end to end TLS. currently this is not supported, because we do not provision an ingress resource that integrates with a separately managed controller.