Coder can respect a corporate proxy if you set the environment variables `HTTP_PROXY` or `http_proxy` [source](https://cs.opensource.google/go/x/net/+/refs/tags/v0.5.0:http/httpproxy/proxy.go;l=89). We should document this somewhere
