An endpoint is needed so that admins can unlock workspaces that may have been locked due to an inactivity timer set on a template. e.g. `PUT /api/v2/workspaces/<id>/lock`