When the reconnecting-pty uses the screen backend, the web terminal doesn't render all characters for me:

incorrect:

vs (correct, after apt remove screen):

The missing characters are ❯ and ⇣.