I want to reach out to the contributors here as I plan to translate your content into my primary language (Thai). However, I have 2 concerns on the matter, and want your input on this.

1. The translated version will be on my website (not launched), and I want to keep your site's contributors as well. Is there any way to pull the contributor list from this site to mine as I want to give the credit to all who contribute here as well?
2. In an event when the article from this site changed (for whatever reason), can I get a notification for me to subsequently translate them?