Skip to content

Commit aa0f366

Browse files
peterepetere
committed
Translation updates
Source-Git-URL: git://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.git Source-Git-Hash: d81b8e4ab322171b7ea691c01513ede1cf398404
1 parent 57b995a commit aa0f366

File tree

45 files changed

+21234
-15936
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

45 files changed

+21234
-15936
lines changed

‎src/backend/po/es.po

Lines changed: 3938 additions & 4469 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/fr.po

Lines changed: 1449 additions & 1496 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/it.po

Lines changed: 1068 additions & 1065 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/es.po

Lines changed: 134 additions & 129 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/pg_basebackup/po/es.po

Lines changed: 215 additions & 205 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/pg_basebackup/po/fr.po

Lines changed: 261 additions & 251 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/pg_basebackup/po/it.po

Lines changed: 215 additions & 205 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/pg_basebackup/po/pt_BR.po

Lines changed: 206 additions & 196 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/pg_config/po/es.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
99
msgstr ""
1010
"Project-Id-Version: pg_config (PostgreSQL 9.6)\n"
1111
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n"
12-
"POT-Creation-Date: 2016-05-02 20:14+0000\n"
12+
"POT-Creation-Date: 2017-05-18 07:54+0000\n"
1313
"PO-Revision-Date: 2016-05-23 09:38-0500\n"
1414
"Last-Translator: Carlos Chapi <carlos.chapi@2ndquadrant.com>\n"
1515
"Language-Team: es <pgsql-es-ayuda@postgresql.org>\n"

‎src/bin/pg_config/po/sv.po

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,14 +1,14 @@
11
# Swedish message translation file for pg_config.
2-
# Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>, 2004, 2005, 2006.
2+
# Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>, 2004, 2005, 2006, 2017.
33
# Mats Erik Andersson <bsd@gisladisker.se>, 2014.
44
#
55
msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version: PostgreSQL 9.4\n"
88
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n"
99
"POT-Creation-Date: 2014-11-17 21:11+0000\n"
10-
"PO-Revision-Date: 2014-11-22 23:54+0100\n"
11-
"Last-Translator: Mats Erik Andersson <bsd@gisladisker.se>\n"
10+
"PO-Revision-Date: 2017-07-21 06:14+0200\n"
11+
"Last-Translator: Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>\n"
1212
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
1313
"Language: sv\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,17 +18,17 @@ msgstr ""
1818
#: ../../common/exec.c:127 ../../common/exec.c:241 ../../common/exec.c:284
1919
#, c-format
2020
msgid "could not identify current directory: %s"
21-
msgstr "kunde inte identifiera aktuella katalogen: %s"
21+
msgstr "kunde inte identifiera aktuell katalog: %s"
2222

2323
#: ../../common/exec.c:146
2424
#, c-format
2525
msgid "invalid binary \"%s\""
26-
msgstr "ogiltig binärfil \"%s\""
26+
msgstr "ogiltig binär \"%s\""
2727

2828
#: ../../common/exec.c:195
2929
#, c-format
3030
msgid "could not read binary \"%s\""
31-
msgstr "kunde inte läsa binärfil \"%s\""
31+
msgstr "kunde inte läsa binär \"%s\""
3232

3333
#: ../../common/exec.c:202
3434
#, c-format
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
8585
#: pg_config.c:431
8686
#, c-format
8787
msgid "Options:\n"
88-
msgstr "Programväxlar:\n"
88+
msgstr "Flaggor:\n"
8989

9090
#: pg_config.c:432
9191
#, c-format
@@ -239,9 +239,9 @@ msgstr "Försök med \"%s --help\" för mer information.\n"
239239
#: pg_config.c:504
240240
#, c-format
241241
msgid "%s: could not find own program executable\n"
242-
msgstr "%s: Kunde inte hitta min egen körbara fil.\n"
242+
msgstr "%s: kunde inte hitta min egen körbara fil.\n"
243243

244244
#: pg_config.c:527
245245
#, c-format
246246
msgid "%s: invalid argument: %s\n"
247-
msgstr "%s: Ogiltigt argument: %s\n"
247+
msgstr "%s: ogiltigt argument: %s\n"

0 commit comments

Comments
 (0)