Skip to content

Commit fcd89bb

Browse files
peterepetere
committed
Translation updates
Source-Git-URL: https://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.git Source-Git-Hash: b6156df7b9bb5e2f7280dfee626698cce9ef41de
1 parent 0ff0ebf commit fcd89bb

File tree

23 files changed

+5948
-5896
lines changed

23 files changed

+5948
-5896
lines changed

‎src/backend/po/de.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
88
"Project-Id-Version: PostgreSQL 11\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n"
1010
"POT-Creation-Date: 2020-02-08 11:09+0000\n"
11-
"PO-Revision-Date: 2020-02-06 22:01+0100\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2020-03-10 14:30+0100\n"
1212
"Last-Translator: Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net>\n"
1313
"Language-Team: German <peter_e@gmx.net>\n"
1414
"Language: de\n"
@@ -8797,7 +8797,7 @@ msgstr "»%s« ist keine Tabelle oder Fremdtabelle"
87978797
#: commands/tablecmds.c:5072
87988798
#, c-format
87998799
msgid "\"%s\" is not a table, composite type, or foreign table"
8800-
msgstr "»%s« ist weder Tabelle, Sicht, zusammengesetzter Typ noch Fremdtabelle"
8800+
msgstr "»%s« ist weder Tabelle, zusammengesetzter Typ noch Fremdtabelle"
88018801

88028802
#: commands/tablecmds.c:5075 commands/tablecmds.c:6524
88038803
#, c-format

‎src/backend/po/es.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
5959
"Project-Id-Version: PostgreSQL server 10\n"
6060
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n"
6161
"POT-Creation-Date: 2019-09-29 23:48+0000\n"
62-
"PO-Revision-Date: 2019-09-30 16:37-0300\n"
62+
"PO-Revision-Date: 2020-04-02 13:21-0300\n"
6363
"Last-Translator: Álvaro Herrera <alvherre@alvh.no-ip.org>\n"
6464
"Language-Team: PgSQL Español <pgsql-es-ayuda@postgresql.org>\n"
6565
"Language: es\n"
@@ -18289,7 +18289,7 @@ msgstr "no se puede insertar en la columna «%s»"
1828918289
#: rewrite/rewriteHandler.c:810 rewrite/rewriteHandler.c:825
1829018290
#, c-format
1829118291
msgid "Column \"%s\" is an identity column defined as GENERATED ALWAYS."
18292-
msgstr "La columna \"% s\" es una columna de identidad definida como GENERATED ALWAYS."
18292+
msgstr "La columna \"%s\" es una columna de identidad definida como GENERATED ALWAYS."
1829318293

1829418294
#: rewrite/rewriteHandler.c:812
1829518295
#, c-format

‎src/backend/po/fr.po

Lines changed: 2328 additions & 2323 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ru.po

Lines changed: 933 additions & 922 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/sv.po

Lines changed: 810 additions & 802 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/pg_basebackup/po/ru.po

Lines changed: 10 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version: pg_basebackup (PostgreSQL current)\n"
88
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n"
9-
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:22+0300\n"
9+
"POT-Creation-Date: 2020-05-02 06:52+0300\n"
1010
"PO-Revision-Date: 2019-09-02 12:28+0300\n"
1111
"Last-Translator: Alexander Lakhin <exclusion@gmail.com>\n"
1212
"Language-Team: Russian <pgsql-ru-general@postgresql.org>\n"
@@ -397,7 +397,7 @@ msgid "%s: could not read from ready pipe: %s\n"
397397
msgstr "%s: не удалось прочитать из готового канала: %s\n"
398398

399399
#: pg_basebackup.c:432 pg_basebackup.c:566 pg_basebackup.c:2068
400-
#: streamutil.c:460
400+
#: streamutil.c:462
401401
#, c-format
402402
msgid "%s: could not parse write-ahead log location \"%s\"\n"
403403
msgstr "%s: не удалось разобрать положение в журнале предзаписи \"%s\"\n"
@@ -603,8 +603,8 @@ msgstr ""
603603
"контрольной точки\n"
604604

605605
#: pg_basebackup.c:1833 pg_recvlogical.c:271 receivelog.c:493 receivelog.c:546
606-
#: receivelog.c:586 streamutil.c:303 streamutil.c:377 streamutil.c:430
607-
#: streamutil.c:544 streamutil.c:590
606+
#: receivelog.c:586 streamutil.c:303 streamutil.c:379 streamutil.c:432
607+
#: streamutil.c:546 streamutil.c:592
608608
#, c-format
609609
msgid "%s: could not send replication command \"%s\": %s"
610610
msgstr "%s: не удалось передать команду репликации \"%s\": %s"
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr ""
13481348
"%s: несовместимая версия сервера %s; клиент не поддерживает репликацию с "
13491349
"серверов версии выше %s\n"
13501350

1351-
#: receivelog.c:501 streamutil.c:439 streamutil.c:478
1351+
#: receivelog.c:501 streamutil.c:441 streamutil.c:480
13521352
#, c-format
13531353
msgid ""
13541354
"%s: could not identify system: got %d rows and %d fields, expected %d rows "
@@ -1481,7 +1481,7 @@ msgstr ""
14811481
msgid "%s: WAL segment size could not be parsed\n"
14821482
msgstr "%s: разобрать размер сегмента WAL не удалось\n"
14831483

1484-
#: streamutil.c:339
1484+
#: streamutil.c:342
14851485
#, c-format
14861486
msgid ""
14871487
"%s: WAL segment size must be a power of two between 1 MB and 1 GB, but the "
@@ -1499,7 +1499,7 @@ msgstr[2] ""
14991499
"%s: размер сегмента WAL должен задаваться степенью 2 в интервале от 1 МБ до "
15001500
"1 ГБ, но удалённый сервер сообщил значение: %d\n"
15011501

1502-
#: streamutil.c:386
1502+
#: streamutil.c:388
15031503
#, c-format
15041504
msgid ""
15051505
"%s: could not fetch group access flag: got %d rows and %d fields, expected "
@@ -1508,12 +1508,12 @@ msgstr ""
15081508
"%s: не удалось извлечь флаг доступа группы; получено строк: %d, полей: %d "
15091509
"(ожидалось: %d и %d (или более))\n"
15101510

1511-
#: streamutil.c:395
1511+
#: streamutil.c:397
15121512
#, c-format
15131513
msgid "%s: group access flag could not be parsed: %s\n"
15141514
msgstr "%s: не удалось разобрать флаг доступа группы: %s\n"
15151515

1516-
#: streamutil.c:556
1516+
#: streamutil.c:558
15171517
#, c-format
15181518
msgid ""
15191519
"%s: could not create replication slot \"%s\": got %d rows and %d fields, "
@@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr ""
15221522
"%s: создать слот репликации \"%s\" не удалось; получено строк: %d, полей: %d "
15231523
"(ожидалось: %d и %d)\n"
15241524

1525-
#: streamutil.c:601
1525+
#: streamutil.c:603
15261526
#, c-format
15271527
msgid ""
15281528
"%s: could not drop replication slot \"%s\": got %d rows and %d fields, "

0 commit comments

Comments
 (0)