Algun termino mas listado en la memoria

hectorcanto · hectorcanto · commit 7875820aa6dd · 2020-05-25T20:26:36.000+02:00
diff --git a/.overrides/CONTRIBUTING.rst b/.overrides/CONTRIBUTING.rst
@@ -118,7 +118,7 @@ A tener en cuenta
 
 * No debes traducir el contenido de ``:ref:...`` y ``:term:...``.
 
-* Si tienes que usar palabras en inglés debes ponerlas en *italics* (rodeadas
+* Si tienes que usar palabras en inglés debes ponerlas en *cursiva* (rodeadas
   por asteriscos)
 
 * Puedes revisar las :doc:`faq` para leer sobre problemas conocidos.
diff --git a/.overrides/translation-memory.rst b/.overrides/translation-memory.rst
@@ -152,13 +152,19 @@ Términos que no se traducen
 ---------------------------
 
 En general, estos términos no se traducen, con las excepciones donde una traducción menos literal
-hace omitir o substituír el término.
+hace omitir o substituír el término. Al ser extranjerismos deben estar en cursiva (rodeados con
+asterísticos).
 
      bytes
      bytecodes
      docstring
+     script
+     token
      unicode
 
+Puedes revisar los términos no traducidos usando la siguiente regex en tu IDE:
+
+    \*[^*]+\*
 
 Reglas de estilo
 ================
