feat: add DeleteFile tool to delete files from GitHub repositories#356

williammartin merged 7 commits intogithub:maingithub/github-mcp-server:mainfrom

ashwin-ant:ashwin/deletefileashwin-ant/github-mcp-server:ashwin/deletefileCopy head branch name to clipboard