Backport PR #28403 on branch v3.9.x (FIX: Autoscale support in add_collection3d for Line3DCollection and Poly3DCollection#28446

ksunden merged 1 commit intomatplotlib:v3.9.xmatplotlib/matplotlib:v3.9.xfrom

scottshambaugh:auto-backport-of-pr-28403-on-v3.9.xscottshambaugh/matplotlib:auto-backport-of-pr-28403-on-v3.9.xCopy head branch name to clipboard